加齢による変化 フレイルとは

Frailtyの日本語訳はこれまで「虚弱」が使用されていましたが、「老衰」「衰弱」「脆弱」といった訳も使用されることがあり、加齢に伴って不可逆的に老い衰えた状態という印象を与えてきました。しかしながら、Frailtyの概念には、しかるべき介入により再び健常な状態に戻るという可逆性が含まれているため、Frailtyになっても早期に発見し、適切な介入をすることにより、生活機能の維持・向上を図ることが期待できます。また「虚弱」という訳語では、Frailtyのもつ多面的な要素、すなわち身体的、精神・心理的（認知機能障害、うつ等）社会的（独居、貧困、社会参加の欠如等）側面のニュアンスを十分に表現できていないため、日本老年医学会はFrailtyの認知度を高め、予防の重要性を広く啓発するため、Frailtyのより適切な日本語訳の検討を行った結果「虚弱」にかわって「フレイル」という表現を用いることにしました。

フレイルの評価について様々な尺度や表現法が提唱されていますが、Friedらは、体重減少、易疲労感、筋力低下、歩行速度低下、身体活動性の低下のうち3項目以上該当した場合をフレイル、1〜2項目に該当した場合をプレ・フレイル（フレイルの前段階）と定義しています。